노지마 히로후미 (野島裕史) 때문에 디지몬 세이버즈 애니메이션 까지 시청하게 생겼습니다 ㅠㅠ;;;;
이래서 성우한테 빠지면 무서워요 ㅠㅠ
노지마 히로후미 주연의 킹게이너도 절대 제 취향이 아닌데 보고 있었거든요
디지몬 세이버즈에서 꽤 훈훈한 미소년으로 나와서 안볼 수가 없겠어요.
그러다가 니코니코 동화에서 디지몬 세이버즈 캐릭터 송 중에 노지마 히로후미가 불렀다는 곡을 발견했습니다.
서둘러 웹뒤져서 찾았지요 ㅠ_ㅠ;;;
이 노래에 대한 일본인들의 반응은 가사 맨 아래에 적어 놓겠습니다.
디지몬 세이버즈 캐릭터송 cool running (토우마:노지마 히로후미 / 野島裕史)
絶對 失敗など ありえない
젯타이 십파이나도 아리에나이
절대로 실패같은건 일어나지않아
だって リアルな瞳は曇らない
닷테 리아루나메와 쿠모라나이
하지만 현실적인 눈동자는 흐리지 않아
きらり光る ハ―トのスキル
키라리히카루 하-토노스키루
반짝 빛나는 마음의 기술
確かな理想 高く揭げ
타시카나 리소우 타카쿠 카카게
확실한 이상 높게 내걸어
もっと 不利な場面 かまわない
못토 후리나바멘 카마와나이
더 불리한 장면도 상관없어
ちょっと スリリングで 惡くない
춋토 스리링그데 와루쿠나이
잠깐 아슬아슬하니까 나쁘지 않아
ピンチは常に チャンスに 變えて
핀치와 츠네니 챤스니 카에테
위기는 항상 찬스로 바꾸어
凉しい顔で 逃しはしない
스즈시이 카오데 노가시와시나이
시치미 떼는 얼굴로 도망치지않아
ずっと coolに running とこまでも明日に加速する
즛토 cool니 running 도코마데모 아시타니 카소쿠스루
계속 cool하게 running 어디까지도 내일에 가속하자
coolにfighting 怖いもの何もない
cool니 fighting 코와이모노 나니모나이
cool하게 fighting 두려운것 아무것도 없어
だから憧れてるだけの 夢はいらない…
다카라 아코가레테루다케노 유메와이라나이
그러니까 동경할뿐인 꿈은 필요없어…
振り返りはしない
후리카에리와시나이
뒤돌아보지않아
そうさ 大事にする 思い出
소우사 다이지니스루 오모이데
그래 소중히 하는 추억
そっと 胸の奧に しまって
솟토 무네노오쿠니 시맛테
살짝 가슴속에 접어두어
限りのない この氣持ちを
카기리노나이 코노키모치오
끝이 없는 이 기분을
どんな時でも 支えてくれる
돈나토키데모 사사에테쿠레루
어떤 때라도 지지해줘
ずっと coolに running 信じてる未來をものにする
즛토 cool니 running 신지테루 미라이오 모노니스루
계속 cool하게 running 믿고있는 미래를 자기 것으로 해
coolにfighting 想うまま 戰うよ
cool니 fighting 오모우마마 타타카우요
cool하게 fighting 생각하는대로 싸우는거야
そして 炎は靑いほど 熱く美しい…
소시테 호노오와 아오이호도 아츠쿠 우츠쿠시이
그리고 불길은 푸를 정도로 뜨겁고 아름다워…
けして消えはしない
케시테키에와시나이
지워져 사라지지않아
ずっと coolに running とこまでも明日に加速する
즛토 cool니 running 도코마데모 아시타니 카소쿠스루
계속 cool하게 running 어디까지도 내일에 가속하자
coolにfighting 怖いもの何もない
cool니 fighting 코와이모노 나니모나이
cool하게 fighting 두려운것 아무것도 없어
だから憧れてるだけの 夢はいらない…
다카라 아코가레테루다케노 유메와이라나이
그러니까 동경할뿐인 꿈은 필요없어…
振り返りはしない
후리카에리와시나이
뒤돌아보지않아
니코니코 노지마 히로후미 여덕후들의 반응.
▶좋아한다!!
▶외견 뿐만이 아니라 가문으로 봐도 왕자님~!!
▶노래 하는 느낌이 토마랑 비슷하다!
▶완벽주의에 프라이드 높은 캐릭이다!
▶노지마 형님인가!!
▶토, 토마~~~~~~~~~~!!!!!
▶귀여운 토마~!!!
▶히로후미씨 귀엽구만~-////-
▶잠깐 디지몬 세이버즈 보고 오겠뜸.
▶노래에 익숙하지 않은 분위기가 토마답다!!!
▶비엘여덕후들 짜증난다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
▶토마 리하르트 슈발츠!!
▶세이버는 비엘 여덕후들용이다. 난 비엘 여덕후다.
▶가련하다!! 토마 귀여브라!
▶노지노지형~ㅋㅋ
▶노지마 형님은 봉이지만(?먼뜻이지) 귀여우니까 용서해줌 ㅋ
▶비엘여덕후는 아니지만 세이버 좋아함.
▶동생도 잘하지만 형도 싫지는 않다.
▶토마 등장 장면에 깜딱 놀랬쑴.
▶정말 노지마씨 죤내 멋쪄요.
▶노지마형님이 더 좋음~~
▶↑ 나도 나도 ㅋㅋㅋ
▶이 곡 좋구나~~~
▶노래좋다~ 피아노 분위기가 나서 좋음.
▶이나즈마 일레븐을 계기로 노지마 행님 좋아하게 됬음. (<< 이 사람때문에 나도 이나즈마 일레븐 보게생겼음)
▶에로에로하다!!!!( << 어린이용 만화에서 에로틱함을 느끼는걸 보니 진성비엘여제(腐女子))
일본에서도 노지마 히로후미의 진가를 알아주는 사람들이 있군요. ㅋㅋㅋㅋ
이래서 성우한테 빠지면 무서워요 ㅠㅠ
노지마 히로후미 주연의 킹게이너도 절대 제 취향이 아닌데 보고 있었거든요
디지몬 세이버즈에서 꽤 훈훈한 미소년으로 나와서 안볼 수가 없겠어요.
그러다가 니코니코 동화에서 디지몬 세이버즈 캐릭터 송 중에 노지마 히로후미가 불렀다는 곡을 발견했습니다.
서둘러 웹뒤져서 찾았지요 ㅠ_ㅠ;;;
이 노래에 대한 일본인들의 반응은 가사 맨 아래에 적어 놓겠습니다.
 |
| 디지몬 세이버즈의 토우마 (cv: 노지마 히로후미) |
디지몬 세이버즈 캐릭터송 cool running (토우마:노지마 히로후미 / 野島裕史)絶對 失敗など ありえない
젯타이 십파이나도 아리에나이
절대로 실패같은건 일어나지않아
だって リアルな瞳は曇らない
닷테 리아루나메와 쿠모라나이
하지만 현실적인 눈동자는 흐리지 않아
きらり光る ハ―トのスキル
키라리히카루 하-토노스키루
반짝 빛나는 마음의 기술
確かな理想 高く揭げ
타시카나 리소우 타카쿠 카카게
확실한 이상 높게 내걸어
もっと 不利な場面 かまわない
못토 후리나바멘 카마와나이
더 불리한 장면도 상관없어
ちょっと スリリングで 惡くない
춋토 스리링그데 와루쿠나이
잠깐 아슬아슬하니까 나쁘지 않아
ピンチは常に チャンスに 變えて
핀치와 츠네니 챤스니 카에테
위기는 항상 찬스로 바꾸어
凉しい顔で 逃しはしない
스즈시이 카오데 노가시와시나이
시치미 떼는 얼굴로 도망치지않아
ずっと coolに running とこまでも明日に加速する
즛토 cool니 running 도코마데모 아시타니 카소쿠스루
계속 cool하게 running 어디까지도 내일에 가속하자
coolにfighting 怖いもの何もない
cool니 fighting 코와이모노 나니모나이
cool하게 fighting 두려운것 아무것도 없어
だから憧れてるだけの 夢はいらない…
다카라 아코가레테루다케노 유메와이라나이
그러니까 동경할뿐인 꿈은 필요없어…
振り返りはしない
후리카에리와시나이
뒤돌아보지않아
そうさ 大事にする 思い出
소우사 다이지니스루 오모이데
그래 소중히 하는 추억
そっと 胸の奧に しまって
솟토 무네노오쿠니 시맛테
살짝 가슴속에 접어두어
限りのない この氣持ちを
카기리노나이 코노키모치오
끝이 없는 이 기분을
どんな時でも 支えてくれる
돈나토키데모 사사에테쿠레루
어떤 때라도 지지해줘
ずっと coolに running 信じてる未來をものにする
즛토 cool니 running 신지테루 미라이오 모노니스루
계속 cool하게 running 믿고있는 미래를 자기 것으로 해
coolにfighting 想うまま 戰うよ
cool니 fighting 오모우마마 타타카우요
cool하게 fighting 생각하는대로 싸우는거야
そして 炎は靑いほど 熱く美しい…
소시테 호노오와 아오이호도 아츠쿠 우츠쿠시이
그리고 불길은 푸를 정도로 뜨겁고 아름다워…
けして消えはしない
케시테키에와시나이
지워져 사라지지않아
ずっと coolに running とこまでも明日に加速する
즛토 cool니 running 도코마데모 아시타니 카소쿠스루
계속 cool하게 running 어디까지도 내일에 가속하자
coolにfighting 怖いもの何もない
cool니 fighting 코와이모노 나니모나이
cool하게 fighting 두려운것 아무것도 없어
だから憧れてるだけの 夢はいらない…
다카라 아코가레테루다케노 유메와이라나이
그러니까 동경할뿐인 꿈은 필요없어…
振り返りはしない
후리카에리와시나이
뒤돌아보지않아
니코니코 노지마 히로후미 여덕후들의 반응.▶좋아한다!!
▶외견 뿐만이 아니라 가문으로 봐도 왕자님~!!
▶노래 하는 느낌이 토마랑 비슷하다!
▶완벽주의에 프라이드 높은 캐릭이다!
▶노지마 형님인가!!
▶토, 토마~~~~~~~~~~!!!!!
▶귀여운 토마~!!!
▶히로후미씨 귀엽구만~-////-
▶잠깐 디지몬 세이버즈 보고 오겠뜸.
▶노래에 익숙하지 않은 분위기가 토마답다!!!
▶비엘여덕후들 짜증난다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
▶토마 리하르트 슈발츠!!
▶세이버는 비엘 여덕후들용이다. 난 비엘 여덕후다.
▶가련하다!! 토마 귀여브라!
▶노지노지형~ㅋㅋ
▶노지마 형님은 봉이지만(?먼뜻이지) 귀여우니까 용서해줌 ㅋ
▶비엘여덕후는 아니지만 세이버 좋아함.
▶동생도 잘하지만 형도 싫지는 않다.
▶토마 등장 장면에 깜딱 놀랬쑴.
▶정말 노지마씨 죤내 멋쪄요.
▶노지마형님이 더 좋음~~
▶↑ 나도 나도 ㅋㅋㅋ
▶이 곡 좋구나~~~
▶노래좋다~ 피아노 분위기가 나서 좋음.
▶이나즈마 일레븐을 계기로 노지마 행님 좋아하게 됬음. (<< 이 사람때문에 나도 이나즈마 일레븐 보게생겼음)
▶에로에로하다!!!!( << 어린이용 만화에서 에로틱함을 느끼는걸 보니 진성비엘여제(腐女子))
일본에서도 노지마 히로후미의 진가를 알아주는 사람들이 있군요. ㅋㅋㅋㅋ
'◈ 남자 성우 > 노지마 히로후미' 카테고리의 다른 글
| [성우]노지마 히로후미- 이나즈마 일레븐에서 당당한 주조연!!! (0) | 2010.02.25 |
|---|---|
| [성우]노지마 히로후미 - 콜드 슬립(cold sleep) 인터뷰 (野島裕史) (2) | 2010.02.25 |
| [성우]노지마 히로후미의 목소리 영역 (野島裕史) (0) | 2010.02.22 |
